La capitulation du Japon en 1945 marque le début d'une nouvelle ère pour le Myanmar

Par Wei Yan Aung pour The Irrawaddy le 15 août 2019

Le 28 août 1945, les officiers japonais capitulent officiellement face à leurs homologues britanniques au Convocation Hall de l’Université de Rangoon

Il y a soixante-quatorze ans, l'empereur Hirohito du Japon, qui dirigeait le Myanmar pendant la Seconde Guerre mondiale, a annoncé la reddition sans condition de son pays dans une émission radiophonique diffusée dans le monde entier, ouvrant la voie au retrait des forces japonaises du Myanmar.

Après le largage de bombes atomiques sur les villes japonaises de Hiroshima et Nagasaki et un ultimatum des Alliés, l’empereur a annoncé la reddition inconditionnelle de son pays, mettant fin à la Seconde Guerre mondiale et libérant le peuple birman, victime de l’oppression sous le régime fasciste du Japon.

L'annonce faite par l'empereur a d'abord été entendue à la radio par le Dr U Ba Than (plus tard beau-père du dictateur militaire General Ne Win). Il a relayé la nouvelle auprès du journal en birman Myanma Alin, qui allait devenir plus tard un média gouvernemental, mais qui, à cette époque, appartenait à des intérêts privés. Lorsque le journal a rapporté la capitulation du Japon, les citoyens du Myanmar qui avaient enduré l’épreuve de la domination japonaise ont envahi les rues, dansant et sautant de joie. Des coups de feu ont été tirés en l'air pour marquer la fin de la guerre.

Maung Sein Win (plus tard rédacteur en chef du quotidien local en langue anglaise The Guardian), qui se trouvait au Japon ce jour-là, écrivait dans l'un de ses articles: «Dans le train, j'ai vu des passagers abattus et silencieux, même si ils marmonnaient de temps en temps avec tristesse.»

Plus tard en août, moins d’un mois après l’annonce de l’empereur, le général japonais Ichida Jiro, chef d’état-major par intérim de l’Armée de la région birmane japonaise, s’est rendu officiellement au brigadier général britannique E.P.E Armstrong au Convocation Hall de l’Université de Yangon.

Lien de l’article en anglais:

https://www.irrawaddy.com/specials/on-this-day/japans-wwii-surrender-ushered-new-era-myanmar.html